現在、ブランチを階層的に作る機能については未対応ですが、下記の2つ方法で同じような処理を行うことができます。
一つ目がブランチのデータフレームを新規のデータフレームとして保存することです。
ブランチを元にしたデータフレームを新たに作ることができるので、ブランチを切ることができます。
再インポートを押すことで、データも最新のデータに更新することができます。
2つ目の回避策は、同じデータフレームからブランチを新しく切り、ステップをコピー&貼り付けする方法です。