Windows Server 2016 で Exploratory Desktop を実行すると、メモリ使用量が異常に高くなる場合があります。
Windows Server 2022 へのアップグレードを検討してください。