アナリティクスビューにて、XGBoostでロジカル型の列を対象に実行した際には、ROC曲線が表示されるようになっております。

もし目的変数の列がロジカル型になっていない場合は、事前にロジカル型への変換を実施いただければと思います。
データタイプをロジカル型に変換する方法については、以下をご覧ください。
アナリティクスビューにて、XGBoostでロジカル型の列を対象に実行した際には、ROC曲線が表示されるようになっております。

もし目的変数の列がロジカル型になっていない場合は、事前にロジカル型への変換を実施いただければと思います。
データタイプをロジカル型に変換する方法については、以下をご覧ください。