元データが10, 20などと%単位になっている場合は、「計算を作成」で簡単に割り戻すことができます。
計算エディタに下記の式を入力することで、割り戻すことができます。
<列名> / 100
また、%表記では無く実数(0.1, 0.2など)になっているものに関しては、チャートのプロパティにある数値のフォーマットから%表記に変えることができます。